Переводчик (2023)

Кровопролитные перестрелки в Афганистане продолжают разбивать человеческие судьбы, мешают простым людям выживать. Американский сержант ищет надежного, толкового переводчика, способного храбро пройти с ним по опасному маршруту. Ахмед соглашается содействовать иностранцам, ведь долго оплакивал убийство родного сына талибами. Угодившие в ловушку посреди пустыни, спутники вынуждены обороняться минимумом доступного оружия. Меткие выстрелы боевиков поражают американца, а его союзнику удается избежать ранений. Отчаянный знаток иностранных языков не бросает Джона Кинли в бедственном положении, сооружает импровизированные носилки и тащит его на собственных плечах до безопасного укрытия. Многокилометровый путь оказывается изнурительным испытанием, но боец вскоре отправляется домой на лечение благодаря усилиям верного товарища. Оправившись от травм, мужчина осознает, что его спаситель остался в регионе, где отныне властвуют его заклятые враги. Благородный парень не имеет поддержки, но рискует отправиться в мятежную страну тайком, чтобы вытащить помощника и его семью за границу.