Русские (1 сезон)

Супруги Готье успешно маскируются под обычных городских жителей, ведут собственный бизнес, активно преподают и не стремятся выделить в толпе. Дружная пара сохраняет доброжелательные контакты с соседями, посещает школьные праздники детей и не вызывает подозрений в неблагонадежности. Постепенно вокруг Жоржа и Кэтрин зарождаются потайные интриги. 2003 год приносит испытания, вынуждает пройти проверку чувств и лояльности родной стране. Муж с женой ловко скрывают свою принадлежность к разведывательному ведомству. Регулярно они поставляют оперативную секретную сводку коллегам, служащим в СВР. Подобная подпольная игра может обернуться задержанием, многочасовыми допросами и пожизненным сроком. Влюбленные постоянно рискуют, стоят на грани роковых событий. Международная обстановка заставляет их упорно продолжать охоту на засекреченные материалы, чтобы миссия не пропадала зря. Мужчине приходится решиться на предательство семейных интересов, чтобы сохранить легенду. Его партнерша и соратница категорически не согласна с такими жертвами и хочет найти другой способ решения проблемы.